L'Inspecteur Général des Milices et Corps d'élite des cantons Bellinzona et Lugano au citoyen BORELLA sous prefet du discrict de MENDRISIO. Comunica che il portatore della lettera è il comandante di un distaccamento di 6 uomini che ha l'ordine di recarsi a Chiasso. Autografo dell'inspecteur Meyer.