Il sott.to Sig.r Domenico PESSINA nella sua qualità di CURATORE della PROPRIA FIGLIA Maria avuta in matrimonio coll'ora DEFUNTA SUA MOGLIE Francesca TAMBURINI, colla presente domanda alle SS. LL. OO. di poter prelevare sulla somma ad essa spettante fr. 500, onde valersi di detta somma PER CONDURRE la sudd.ta di lei FIGLIA A MILANO A FARE UNA CURA regolare della sua malattia. + 1877 marzo 22 , Lugano. CERTIFICATO MEDICO. (II.60b). "Dichiaro che Maria PESSINA di abito [aspetto] SCROFOLOGO è da oltre tre anni ammalata di PERIOSTITE SCROFOLOGA al pollice del piede sinistro, malattia della quale non può guarire che mediante una lunga cura secondata da adatto metodo dietetico. In fede DR. P. DE CARLI, Medico Cond.to del 13.o Circond." [Risoluz. Mun. 7 aprile 1877].
22 marzo 1877