Il rappresentante dell'Alta Dieta, HIRZEL, alla vecchia Municipalità di Lugano. La invita a prendere di nuovo il suo posto e ad esercitare le sue funzioni.