Gli speziali ANDREA SOLARI e GIO. RUGGIA alla Mun. di Lugano. Comunicano che non possono continuare a fornire agli ammalati militari tutte le medicine al modico prezzo di soldi sette e mezzo per ciascun ammalato, senza un loro notevole sacrificio. Chiedono di poter fornire di medicinali anche gli ammalati civili che si trovano nell'Ospitale.